Các quan chức tình báo đã tính toán rằng Tehran không có toàn quyền kiểm soát các nhóm ủy nhiệm của mình ở Trung Đông, bao gồm cả những nhóm chịu trách nhiệm tấn công và tiêu diệt quân đội Mỹ trong những tuần gần đây, theo hai quan chức Mỹ quen thuộc với vấn đề này. Lực lượng Quds - một nhánh tinh nhuệ của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran - chịu trách nhiệm gửi vũ khí và cố vấn quân sự cũng như thông tin tình báo để hỗ trợ lực lượng dân quân ở Iraq và Syria cũng như người Houthis ở Yemen. Các quan chức cho biết, các nhóm này có những tham vọng và chương trình nghị sự khác nhau, đôi khi trùng lặp nhau, nhưng Tehran dường như không có toàn quyền đối với việc ra quyết định hoạt động của họ. Mặc dù tiết lộ này có nghĩa là rất khó để dự đoán những hành động mà các nhóm này sẽ thực hiện, nhưng nó cũng có thể làm giảm nguy cơ Mỹ bị kéo vào một cuộc đối đầu trực tiếp với Iran. Bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy Tehran trực tiếp tham gia ra lệnh hoặc giám sát các cuộc tấn công sẽ khiến khả năng Mỹ trả đũa Iran cao hơn. Các báo cáo chỉ ra rằng Mỹ đang xem xét tấn công các mục tiêu Iran ở Iraq và Syria để đáp trả cuộc tấn công của Jordan. Nhưng các quan chức của Biden vẫn chưa công khai thảo luận về kế hoạch của họ.
Hãy là người đầu tiên trả lời thảo luận chung này.